Configurando o NetBeans 6.5 para inglês
by Luiz Picanço on Dec.15, 2008, under Java
O NetBeans 6.5 utiliza por padrão as configurações regionais da sua máquina e se o seu computador estiver configurado para o português, ele utilizará esse idioma.
Como é horrível desenvolver utilizando uma IDE em português, aí vai a dica para configurá-lo para o inglês.
Abra o arquivo NETBEANS_HOME/etc/netbeans.conf, onde NETBEANS_HOME é o path de instalação do mesmo.
Localize a linha netbeans_default_options e adicione ao final dela (antes das aspas) o seguinte:
-J-Duser.language=en
4 Comments for this entry
Leave a Reply
Digg / Programming- HTML5 - New Old Semantics Wednesday, March 10, 2010
- 25 Amazing and Fresh jQuery Plugins Saturday, March 6, 2010
- Fill in the Blanks: Algorithm Makes Something Out of Nothing Monday, March 1, 2010
- Exclusive: How Google's Algorithm Rules the Web Wednesday, February 24, 2010
- FOSS devs can collect damages from license violators Tuesday, February 23, 2010
February 20th, 2009 on 13:42
Programar em IDE em português não é horrivel não, o mal de brasileiros incompetentes que não sabem o valor do seu dialeto, querem tirar onda com o inglês que maç sabem falar.
February 20th, 2009 on 13:43
Programar em uma IDE em português não é horrivel não, o mal de brasileiros incompetentes que não sabem o valor do seu dialeto, querem tirar onda com o inglês que mal sabem falar.
February 20th, 2009 on 14:22
Não acredito que profissionais que prefiram utilizar suas ferramentas no idioma ingles(que é um padrão na área de informática) ao invés do seu “dialeto” sejam incompetentes.
Incompetente para mim é o profissional que só estuda e usa o que está no seu “dialeto”, tornando-se obsoleto, ja que as primeiras informações sobre tecnologia e softwares são produzidos em inglês.
March 2nd, 2009 on 08:58
Adoro a língua portuguesa mas devo admitir que o NetBeans em português é um crime… não chega a ser uma tradução da AltaBooks (Deus me livre) mas existem termos que não ficam bons caso traduzidos (quer um exemplo? templates, desde C++ não vejo “gabarito” como uma tradução bonita).
Infelizmente NetBeans em português não me ajuda, na verdade atrapalha quando eu fico tentando adivinhar que diacho de expressão usaram pra traduzir aquela palavra estraha hehe.
Abraços.